相关推荐： 英文文化的 英语文化一词 英语文化底蕴 英语文化有哪些 英语中的文化指的是什么 英语文化类词汇 英语文化入侵 英语文化一词的原意是什么 英语文化问题 英语中的文化 英语文化资料 英语文化词汇 英语文化内涵词举例 学英语文化 英语文化是什么意思 英语文化知多少 英语文化是什么 英语的文化底蕴 英语会导致文化入侵吗 英语文化词汇有哪些 英语背后的文化 英语背后的文化内涵 英语文化术语 英语文化冲击 英语文化的英文 英语文化现象 英语文化部分是什么
容易上当的8个英语文化陷阱
初到国外留学，想和老外侃侃而谈，只需要注意避免“Chinglish”就可以了?当然不是，有时候，丢脸真的就在一瞬间。下面是小编为您收集整理的容易上当的8个英语文化陷阱，供大家参考!
容易上当的8个英语文化陷阱
8. Skin off one's nose
Joe很热心公益，每周固定有一天去做义工。在他的影响下，我也参加了几次。有一次跟他提起如果能到附近的剧院做义工的话，也许会比较有趣。有一天他拿了一份报纸，上面就有剧院要找义工的消息，我打算下班后过去看看，可是不巧碰上那天身体不舒服，下了班躺在床上就不想动了。第二天碰到Joe，问我有没有去，我把实情跟他解释。他听完后说，"No skin off my nose." 我不懂，只好怔怔地望着他，心想，他大概以为我是“叶公好龙”吧。
请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行，避免出现内容显示不全或者段落错乱。
原网页地址：https://www.potelypower.com/xuexi/4607.html