相关推荐: 别客气的意思怎么说  别客气和不客气哪个更亲切  别客气的四种说法  不客气和别客气的区别是什么?  别客气的三种英文形式  别客气还是不客气  别客气的意思  别客气和不客气  别客气后面用什么符号  别客气和不客气说法一样吗  别客气意思是  不客气和别客气的意思是什么  别客气与不客气  别客气不客气区别  不客气哪个好  不客气和别客气哪个更亲近  别客气和不客气有什么区别  不客气与别客气区别  别客气和不客气的区别  别客气是什么意思  不别客气是什么意思  别客气的多种表达方式  别客气是礼貌用语吗  不客气和别客气有什么区别  别客气和不客气意思一样吗  别客气下一句  别客气的中文意思是什么  别客气  别客气三种说法英语  别客气与不客气区别  别客气是什么词性  不客气跟别客气有什么区别  别客气的其他说法 

探究现当代文学“别客气”和“不客气”的句法语义

一、引言

目前,已对“别客气”和“不客气”的句法和语义进行过比较详细探讨的只有两篇专题性的 论文:汤晓玲的《谈现代汉语的一个短语“不客气”》以及潘忆燕的《辨析“不客气”与“别客 气”》。前者比较了“不客气”与“别客气”的语用差异,分析了“不”和“别”的差异及自主形容词 “客气”等能动意义显现的方式,最后揭示了造成差异的原因。后者首先是指出“不客气”除了作 为日常生活中常见的礼貌用语之外,还有两个语义内涵—毫不留情的与对人态度不热情、不 友好、很冷淡;然后又从使用频率、句法功能、语义内涵、适用语体、语言运用几方面概括分析 了“不客气”和“别客气”的差异。这两篇著述对“不客气”和“别客气”的句法和语义分析,在观 察和描写方面都取得了一定的成果,但在解释方面做得还不够。我们通过检索整个北京大学汉 语语言学研究中心语料库(以下简称北大语料库)现代汉语部分(共632428846字节)发现:该 语料库含有“别客气”的例句只有140多个,而含有“不客气”的例句却多达1200多个,两者的 使用频率相差甚大。就此现象,本文拟结合“行、知、言”三域理论以及更广泛的语料从句法和语 义两个层面来进行较深人的探讨和解析.

请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行,避免出现内容显示不全或者段落错乱。

原网页地址:https://www.potelypower.com/xuexi/65945.html